After Somali-Canadian journalist Hodan Nalayeh died in a suicide attack in Somalia in July, her podcast recordings with Windsor's Fartumo Kusow on single motherhood fell mute. Picking Up The Pieces combines Hodan Nalayeh's original recordings with present-day recordings of co-host Fartumo Kusow.