Sayeeda Warsi discusses navigating same-sex attraction and faith with five Muslim men and women. The two are often painted as opposites, but the reality is more complicated.