Twelve flights. Twelve travellers. Twelve stories. David Szalay's new short-story series of lives in turmoil, each in some way touching the next.